六月,学子们所面临的有中考,大考。这意味着阶段性的学业已告一段落。而我也是在6月份结束了300篇日本经典歌曲的系列博文,似乎冥冥中的事。不经意间,五年过去了。
2012年9月,当我整理完《神田川,一个老男人的青涩回忆》之后,萌发了我整理50首日本经典歌曲的想法。曲目主要取自“20世纪中感动全日本的歌曲百首”。当这件事真正进行以后,发现一发不可收拾。这里面有自身的需要,也有网友推波助浪的作用。
......
有人在问,你到底在干什么?我说是分享。我经常将音乐和美食联系在一起,就像现在互联网时代,很多人总是喜欢将美食的经历上传到朋友圈“炫耀”一番。而我则是将喜欢日本歌曲当成“美食”上传网上与人分享。与众不同的是,我不仅将“美食”上传到朋友圈,而且,还上传了“食谱(简谱)”。
......
除了歌曲的背景收集、日语歌词的整理与编译、歌曲视频的制作之外,很大一部分时间花在简谱的制作上。因此,工作之余,整理一首歌曲往往需要一个星期的时间。
我是如此的专注于认真,正如《昴(すばる)之疑惑解析》里面所形容的,经常会将一首歌曲的整理当成研究美食那样,将吞进去的东西呕出来看看到底吃进去的是什么。特别是在歌词的编译上,会无时无刻思考着应该如何翻译才好。尽管如此,还是有人质疑:你能不能翻译得更美一点?而在这点,我有我自己的逻辑:翻译之美,只有每个听者自己才能写的出来,别人总是无法代替。因此,我更乐意提供一间“毛坯房”,如何精装修就只能拜托各位自己了。
......
5年时间,300首,期间得到了很多的关爱,却无法满足很多人的期待。俗话说“岁月无情,感觉无情”。当一个人专注一件事而得到“领悟”的时候,也就是说再见的时候。5年,300首,对一个人来说,已经足够。因此,对一些后来者知道这个系列的朋友来说,也不要觉得错过了什么。我相信,这5年写的东西,你能花点时间读完而不“生厌”,就是一件难能的事。
......
曾经写过一篇“七年之痒”方面的博文,据西方今年最新的民调,人们以往所说的“七年之痒”,现在已经缩短成为“五年之痒”。尽管我这“五年之痒”不是因为激情厌倦了,而是感觉厌倦了。其实,表现形式都是一样的,需要另一种激情去激发。因此,我的标题用了“五年之痒?”表达我此时的感觉。
......
这5年,虽然与有些朋友有互动,但主要还是围绕着我自己的感觉在走,我自己的人生经历与感悟也在这个300系列的博文中有所体现。这个系列完成了,如果还有朋友还觉得意犹未尽,我希望换一种“玩法”来作为另一种“激情”。俗话说,“有钱能使鬼推磨”,看在“打赏”的份上,我愿意推出另一个系列《大家推荐的日本歌曲》。我希望在这个系列里面,有更多的故事和互动是与您有关系,不单单是歌曲本身。
预约制作与细节商讨请用e-mail邮箱(15245703@qq.com)与我联系,制作节奏每周1-2首。
打赏费用:简谱(不含歌词整理与编译):12元/首;
简谱(含歌词整理与编译):16元/首;
含视频完整博文与客户互动:28元/首。
(注:所有的“打赏”均在预约成功后进行)
期待大家支持这个系列,在此谢过。
博主:九日旭
2017-07-11
